Unlikely alliances and their implications for resource management in the American West